Artikel 1 – Einleitung

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (die „AGB“) regeln die Nutzung unserer Hosting-Dienste für verschiedene Anwendungen, die über das Internet oder ein privates Netzwerk verfügbar sind.

Die AGB werden zwischen Swiss Data Guard Sàrl (nachfolgend „SDG” genannt), einer Gesellschaft schweizerischen Rechts mit Sitz in Echandens (VD), und jeder volljährigen natürlichen oder juristischen Person des Privatrechts oder des öffentlichen Rechts, die ein Kundenkonto bei SDG hat (nachfolgend „Kunde” genannt), geschlossen.

Mit der Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich mit diesen AGB einverstanden. Bitte lesen Sie diese sorgfältig durch.

Artikel 2 – Angebotene Dienste

SDG bietet Hosting-Dienste für die folgenden Anwendungen an:

• Nextcloud
• Dolibarr
• Moodle
• Wagtail
• Matrix
• Matomo

SDG bietet auch Abonnements für die folgenden Online-Dienste an:

• bizana.ch

Alle unsere Dienste umfassen das Hosting der Daten, die Aktualisierung der Anwendungen sowie deren Sicherung.

Artikel 3 – Hosting und Sicherheit

• SDG hostet Ihre Daten auf Servern in der Schweiz.
• Wir ergreifen alle angemessenen Maßnahmen, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Zerstörung oder Veränderung zu schützen.
• Ihre Daten werden im Ruhezustand (Speicherung) und während der Übertragung (Übertragung über das Netzwerk) verschlüsselt.
• Auf unseren Servern werden Tools zur Erkennung von Eindringlingen und Malware eingesetzt.

Artikel 4 – Rechnungsstellung und Zahlungen

• Die Hosting-Kosten werden jährlich in Rechnung gestellt.
• Die Zahlungen müssen innerhalb von dreißig (30) Tagen erfolgen. SDG behält sich das Recht vor, die Zahlungsbedingungen zu ändern. In diesem Fall werden Sie innerhalb einer angemessenen Frist informiert.

Artikel 5 – Verantwortlichkeiten des Kunden

• Der Kunde verpflichtet sich, bei der Anmeldung zu unseren Diensten korrekte und aktuelle Angaben zu machen.
• Der Kunde ist für die für die Nutzung und/oder den Betrieb unserer Dienste erforderliche IT-Ausstattung verantwortlich.

Artikel 6 – Haftungsbeschränkung

SDG haftet nicht für Dienstunterbrechungen, die durch Ereignisse verursacht werden, die außerhalb unserer Kontrolle liegen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Naturkatastrophen, Handlungen Dritter oder Netzwerkausfälle.

Artikel 7 – Kündigung

• Der Vertrag verlängert sich automatisch um jeweils ein Jahr, sofern er nicht von einer der beiden Parteien mit einer Frist von dreißig (30) Tagen vor dem Verlängerungsdatum schriftlich gekündigt wird.
• Bei Nichtzahlung der Hosting-Gebühren behält sich SDG das Recht vor, Ihre Dienste auszusetzen oder zu kündigen.

Artikel 8 – Datenschutz

Durch die Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass Ihre Daten gemäß unserer Datenschutzerklärung verarbeitet werden, die den Schweizer Datenschutzgesetzen entspricht.

Artikel 9 – Änderungen der AGB

SDG behält sich das Recht vor, diese AGB jederzeit zu ändern. Die Änderungen treten mit ihrer Veröffentlichung auf unserer Website in Kraft. Sie werden über alle wesentlichen Änderungen informiert.

Artikel 10 – Anwendbares Recht und Gerichtsbarkeit

Die vorliegenden AGB unterliegen schweizerischem Recht. Für alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Auslegung oder Durchführung der vorliegenden AGB sind ausschließlich die Gerichte des Kantons Waadt zuständig.

Artikel 11 – Kontakt

Bei Fragen zu diesen AGB wenden Sie sich bitte an admin@swissdataguard.ch

---

Mit der Anmeldung zu unseren Diensten erklären Sie sich mit diesen AGB einverstanden.